韓文都有諺語嫁！

上次講咗四字成語，今次講下諺語啦！

有睇開韓國綜藝嘅同學仔，可能都有喺啲你畫我猜嘅環節睇過唔少韓文諺語啦~ 例:

누워서 떡 먹기 (躺着食年糕)，即係件事超容易嘅意思！

比起四字成語，諺語反而日常生活都會成日用嫁！因為諺語通常都係一句短句，又無乜漢字生字，就算無聽過都可以大約估到嘛~

同學仔又估唔估到以下呢句係咩意思呢？

뛰는 놈 위에 나는 놈이 있다

.

.

.

뛰는 놈 위에 나는 놈이 跑嘅傢伙上有飛嘅傢伙

即是一山還有一山高，總有更加勁嘅！

그게 나야 就係我啦ㅋㅋㅋㅋㅋ

資料來源 ：[GOING SEVENTEEN] EP.70 돈't Lie : The CHASER #1 (Don’t Lie : The CHASER #1)